Coalition Miracle berry and coffee
The miracle berry can only enhance the taste of sour or tart fruits, foods, and drinks to sweet tasting. Since coffee is neither sour nor tart, it will not enhance the taste unless it contains a sour or tart additive such as lemon juice.
